Geschichtliches von Kühren – Quelle: Ortschronik Kühren
17.05.1945
Wiederaufnahme des Zugverkehrs.
13.06.1945
Wiederbeginn der Post- und Zeitungszustellung.
25.06.1945
Aufnahme des Schulunterrichtes.
1945
Ein Teil der Dorfäcker und auch das Pfarrfeld mussten abgegeben werden, damit besonders Umsiedler sich Gärten zur Selbstversorgung einrichten konnten (heute Kleingartenanlage).
1946
Gründung des Kirchenchores
1947
Gründung des Gartenvereins „Zur Erholung“
20.02.1947
Scheunenbrand bei Bauer Aé
Seit 1949
waren Gast- und Feldwirtschaft des Gasthauses „Zur Erholung“ verpachtet, das Schankrecht ruht seit 1952.
03.07.1949
Gründung der Vereinigung der Natur- und Heimatfreunde durch Max Naumann.
1950
aus der Vereinigung der Heimatfreunde entstand eine Ortsgruppe des Kulturbundes der DDR.
Oktober 1950
Streuben und Trebelshain wurden nach Kühren eingemeindet.
Juli 1952
Im Rahmen einer Verwaltungsreform wurden in der DDR die Länder aufgelöst und durch Bezirke ersetzt. Aus dem ehemaligen „Wurzener Land“ entstand außerdem der Kreis Wurzen im Bezirk Leipzig, zu dem der Ort ab nun gehörte.
1952
Überführung der genossenschaftlichen Wasserleitung in Gemeindeeigentum.
15.02.1953
Bildung der Landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaft (LPG) Typ I „Pionier“. Sie entstand aus 5 bäuerlichen Betrieben (10 Mitglieder) mit 62 ha. Bis 1954 wirtschaftete sie als Typ I.
1953
Das Gebäude des früheren Gasthauses „Zum Tiger“ wurde bis 1991 als Verwaltungsgebäude der LPG genutzt.
Bau des Wasserwerkes auf dem Hockerberg und Wasserleitungsbau.
1954
renovierte die Kirchengemeinde das Gotteshaus in Vorbereitung der 800 Jahrfeier. Unter den 7 Putzschichten der Apsis waren Fresken verborgen (von 1400). Erstaunlich ist die Erhaltung der alten Farben und die berührende Darstellung der Menschen.
01.06.1954
Eröffnung des Kindergartens.
1954
800-Jahrfeier der Ersterwähnung des Ortes.
10.12.1954
Die Mitglieder der LPG Typ I „Pionier“ beschlossen im Typ III zu arbeiten.
1955
Im Grundstück des Gasthauses „Zur Erholung“ war bis Mitte der 60er Jahre hier eine Fisch- und Gemüseverkaufsstelle.
Bau der Kläranlage
1958/59
Gründung des Ziegenvereins
25.3.1960
13 Bauern arbeiteten ab nun zusammen in der LPG Typ I „Fortschritt“.
1961/62
Erweiterung des Wasserwerks auf dem Hockerberg.
01.01.1967
Die LPG „Pionier“ Kühren trat dem Kooperationsverband Dornreichenbach-Kühren-Falkenhain-Thammenhain bei.
27.06.1967
Grundsteinlegung für ein Teilgebäude der 10-klassigen Polytechnischen Oberschule in der Nordstraße. Entstehung des Sportplatzes an der neuen Schule.
1967
Bau einer neuen Bahnbrücke
Bau der LPG-Wohnblocks in der Bahnhofstraße und auf den Bäckenberg.
Der Mühlgraben wurde verfüllt und auch das Mühlrad am Mühlengebäude abgerissen.
März 1969
Entfernen des Kriegerdenkmales auf dem Markt. Die Namenstafeln wurden an der Nordseite des Friedhofes angebracht und sind stark verwittert.
1969
Beginn des Schleusenbaues
1971
Auflösung der LPG Typ I „Fortschritt“. Alle Bauern traten in die LPG „Pionier“ ein.
1972
Gründung der Sportgemeinschaft „Traktor“ Kühren. Seit 1990 „TSV 1913 Kühren e.V.“
01.01.1973
Gründung der Kooperativen Abteilung Pflanzenproduktion (KAP)
05.10.1974
Namensweihe der Polytechnischen Oberschule Kühren. Sie erhielt den Namen „Hermann-Matern-Oberschule“.
1976
Von Friedrich Naumann wurde der Elefant gebaut und als Springbrunnen auf dem Markt aufgestellt.
1978
Beim Bau des Hochbehälters für das Wasserwerk auf dem Höckerberg fand man frühmittelalterliche (mit Zahnstempelornamenten) und spätslawische Scherben (mit Wellenornamenten-Kammzügen).
1979
Postraub in Kühren – die Täter erbeuteten ein parkendes Postauto mit 70 000 Mark Beute. Trotz intensiver Fahndungsarbeit wurden die Täter niemals ermittelt.
1982
Turnhallenbau in der Nordstraße
Bau der Kinderkrippe
1983
Gründung des Gemischten Chores Kühren, Chorleiterin Evelin Putschli
1983/85
Bau zahlreicher Eigenheime in der Bahnhofstraße.
1986
baute die LPG den zweiten Wohnblock auf dem Bäckenberg mit 16 Wohnungseinheiten.
21.06.1986
Einwiehung des Spielplatzes auf dem Hockerberg (5 Jahre in Benutzung)
1987
Bau des Freibades
Baubeginn eines neuen Trafohäuschens an der neuen Schule.
1988
Dorffest, 100 Jahre Elefantenmord in Kühren
1988
Das „Gasthaus Thieme“ stellte seinen Betrieb ein.
09.11.1989
Wendepunkt in der Geschichte – Mauerfall und Grenzöffnung zwischen der DDR und der BRD.